Przejdź do treści
Allir Bílar
← Wróć na stronę główną

Polityka prywatności

To tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. Wiążący jest tekst islandzki: Persónuverndarstefna

Ostatnia aktualizacja: 12 paź 2026

Kim jesteśmy

Allir Bílar (allirbilar.is) to mały, niezależnie prowadzony serwis, który zbiera publiczne ogłoszenia samochodowe na Islandii i pokazuje je wraz z wyceną. Allir Bílar odpowiada za opisane tu dane osobowe. Możesz się z nami skontaktować przez stronę kontaktową.

Ogłoszenia samochodowe

Ogłoszenia w serwisie są kopiowane z publicznych ogłoszeń w islandzkich serwisach dealerów i serwisach sprzedażowych, m.in. Bílasölur.is, Bílaland, Hekla, Brimborg i Íslandsbílar, oraz z ogłoszeń osób prywatnych na Facebook Marketplace, Bland.is i Auto.is oraz z aukcji pojazdów na Bilauppbod.is. Przechowujemy dane samochodu (np. markę, model, rok produkcji, przebieg, cenę, numer rejestracyjny, opis i zdjęcia) oraz link do oryginalnego ogłoszenia. Nie przechowujemy osobno imienia i nazwiska ani danych kontaktowych sprzedającego, ale opis przechowujemy w takiej postaci, w jakiej napisał go sprzedający. Ogłoszenia osób prywatnych pokazujemy bez opisu i prosimy wyszukiwarki, aby nie indeksowały ich stron. Jeśli jesteś sprzedającym i chcesz usunąć ogłoszenie, napisz do nas.

Co zapisujemy, gdy korzystasz z serwisu

Tylko jeśli zaakceptujesz pliki cookie w banerze, zapisujemy w naszej bazie danych poniższe informacje, aby sprawdzić, jak używany jest serwis oraz jakich samochodów ludzie szukają i które ogłoszenia otwierają. Nie sprzedajemy tych informacji ani nie wykorzystujemy ich do celów reklamowych.

  • Odsłony stron: adres każdej strony, którą otwierasz w serwisie (bez filtrów wyszukiwania), stronę, z której przychodzisz (referrer), identyfikator przeglądarki (user agent), czas oraz losowy identyfikator sesji przechowywany w pamięci sesji przeglądarki i usuwany po zamknięciu karty.
  • Wyszukiwania: markę, model i rok produkcji, których szukasz, z tym samym identyfikatorem sesji, a w przypadku wyceny także liczbę znalezionych samochodów.
  • Kliknięcia w linki, które otwierają ogłoszenie w serwisie, w którym je zamieszczono (strona dealera lub Facebook): które to ogłoszenie i skąd pochodzi, stronę, na której nastąpiło kliknięcie, czas i ten sam identyfikator sesji.
  • Jeśli się zalogujesz, przy każdym z tych zapisów przechowujemy też identyfikator użytkownika.

Konta, zapisane ogłoszenia i zapisane wyszukiwania

Z serwisu można korzystać bez konta. Jeśli zarejestrujesz się adresem e-mail i hasłem lub kontem Google, twój adres e-mail i dane logowania przechowuje Supabase, który obsługuje naszą bazę danych i logowanie. Logowanie przez Google przekazuje nam też imię i nazwisko, adres e-mail i zdjęcie profilowe twojego konta Google. Zapisane ogłoszenia i wyszukiwania przechowujemy razem z twoim kontem, aby można było do nich wrócić.

Przechowujemy twoje konto i zapisane elementy, dopóki ich nie usuniesz lub nie poprosisz o usunięcie konta. Aby usunąć konto, napisz do nas.

Jak długo je przechowujemy

Zapisy odsłon, wyszukiwań i kliknięć są usuwane po 14 miesiącach przez zadanie uruchamiane co noc. Konto i zapisane elementy przechowujemy zgodnie z opisem powyżej.

Pliki cookie i pamięć przeglądarki

Serwis używa:

  • Niezbędnych plików cookie: sesji logowania (tylko jeśli się zalogujesz), wybranego języka (NEXT_LOCALE, tylko jeśli zmienisz język, przechowywanego przez rok) oraz odpowiedzi na baner cookie (userCookieConsent, przechowywanej przez rok).
  • Pamięci sesji: losowego identyfikatora sesji używanego w opisanych wyżej zapisach, tylko jeśli zaakceptujesz pliki cookie.
  • Plików cookie Google Analytics, tylko jeśli zaakceptujesz pliki cookie w banerze.

Google Analytics

Korzystamy z Google Analytics, aby sprawdzić, jak używany jest serwis. Narzędzie wczytuje się tylko wtedy, gdy zaakceptujesz pliki cookie. Jeśli je odrzucisz lub nie odpowiesz, nie wczytuje się, a Google nie otrzymuje za jego pośrednictwem żadnych danych z tego serwisu. Nawet gdy wyrazisz zgodę, prosimy Google, aby nie wykorzystywał tych danych do celów reklamowych.

Vercel Web Analytics

Liczymy też wizyty za pomocą Vercel Web Analytics, u wszystkich odwiedzających, niezależnie od tego, czy zaakceptujesz pliki cookie. Narzędzie nie ustawia plików cookie i niczego nie zapisuje w twojej przeglądarce. Vercel otrzymuje adres każdej otwieranej strony (bez filtrów wyszukiwania), stronę, z której przechodzisz, tak jak podaje ją przeglądarka, przeglądarkę, system operacyjny, rodzaj urządzenia i kraj oraz kilka działań w serwisie: wyszukiwania i wyceny (marka i model), kliknięcia w linki otwierające ogłoszenie w innym serwisie (skąd jest ogłoszenie i na jakiej stronie byłeś), zapisanie ogłoszenia lub wyszukiwania, rejestrację, odpowiedź na baner cookie i zmianę języka. Twój adres IP służy tylko do ustalenia kraju i odróżnienia wizyt w ciągu jednego dnia i nie jest zapisywany. Vercel przechowuje te dane przez 12 miesięcy. Jeśli twoja przeglądarka wysyła sygnał Global Privacy Control, nic nie jest wysyłane do Vercel; możesz też sprzeciwić się temu liczeniu, napisz do nas. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes, czyli wiedza, ile osób korzysta z serwisu i co w nim robi (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), a nie zgoda, ponieważ narzędzie nie zbiera niczego, co cię identyfikuje.

Reklamy

Serwis nie wyświetla reklam. Jeśli to się zmieni, najpierw zaktualizujemy tę politykę.

Kto przetwarza dane w naszym imieniu

Korzystamy z usług poniższych dostawców. Niektórzy z nich mogą przetwarzać dane poza EOG na podstawie własnych warunków ochrony danych:

  • Supabase: baza danych i logowanie (dane serwisu przechowuje Supabase).
  • Vercel: hosting serwisu, w tym standardowe logi serwera, np. adresy IP, oraz Vercel Web Analytics (opisane wyżej).
  • Google: Analytics (tylko jeśli zaakceptujesz pliki cookie) i logowanie przez Google, jeśli je wybierzesz.
  • Amazon Web Services: przechowywanie kopii zdjęć z ogłoszeń w Sztokholmie.
  • OpenAI: odczytuje tekst ogłoszeń z Facebooka, aby wyodrębnić markę, model, rok produkcji, cenę i przebieg.
  • Hetzner: serwer, który zbiera ogłoszenia.

Zdjęcia z Facebooka

Niektóre zdjęcia z ogłoszeń na Facebooku wczytują się bezpośrednio z serwerów Facebooka, a nie z naszych. Facebook widzi wtedy twój adres IP i przeglądarkę, tak jak każda strona, z której coś wczytujesz.

Podstawa prawna przetwarzania

Dane konta przetwarzamy w celu wykonania umowy z tobą, czyli prowadzenia konta, o które prosisz (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Zapisy odsłon, wyszukiwań i kliknięć w naszej bazie danych oraz Google Analytics opierają się na twojej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), której udzielasz, klikając „Akceptuj” w banerze cookie.

Twoje prawa

Na podstawie islandzkiej ustawy o ochronie danych osobowych (nr 90/2018) i RODO możesz zażądać dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania lub usunięcia, wnieść sprzeciw wobec ich wykorzystywania lub zażądać ograniczenia przetwarzania, a także otrzymać ich kopię. Zgodę możesz w każdej chwili wycofać przyciskiem „Ustawienia plików cookie” na dole każdej strony: baner cookie pojawi się ponownie i nic nie będzie zapisywane, dopóki znów nie wyrazisz zgody. Zapisane już pliki cookie Google Analytics pozostają nieużywane w przeglądarce, dopóki ich tam nie usuniesz. Aby skorzystać ze swoich praw, napisz do nas.

Możesz też złożyć skargę do Persónuvernd, islandzkiego organu ochrony danych osobowych (personuvernd.is).

Dzieci

Serwis nie jest przeznaczony dla dzieci i świadomie nie zakładamy kont osobom poniżej 13. roku życia.

Zmiany w polityce

Jeśli zmienimy tę politykę, zaktualizujemy tę stronę i datę na górze.